iOla!
Hoy estoy sólo escribindo una frase: !Jesucristo te ama y murió por ti!
viernes, 20 de noviembre de 2009
martes, 18 de noviembre de 2008
Un texto casi final
Un texto casi final
¡Hola!
Hoy, voy a escribir un texto diferente de los escritos hasta ahora.
Durante este periodo, escribí muchos textos para este blog. Unos graciosos, otros comunes y otros cristianos (también, en un blog llamado espanolcristiano.blogspot.com no podría faltar cosas cristianas, ¡¿no es verdad?!). Más allá de esas cosas, hay un salmo, algunos proverbios y la introducción de la historia de la reina Esther, todos bajados del sitio bibliaespanol.com.br y hay también letras de dos músicas que ya había dejado disponibles para que fueran oídas, todas de Guardian, mi banda favorita, que tiene un clip disponible en el blog de nuestra colega xxx (tú dices que yo no podría bajar "Te veo en cielo" pues ya lo habías hecho y yo estaría haciendo una copia, ¡¿no es mismo, R!?) y yo bajé "Nunca te diré adiós "y "¿Cómo podría hacerte ver?" y me gustaría bajar "Dulce misterio", "Uno para el otro" y otras, pero no sé si habrá tiempo disponible para eso, por lo menos en tiempo lectivo de facultad.
Ha sido un tiempo interesante, pues he podido practicar mejor mi producción de textos en español, saber, aunque en parte, como crear un blog, bajar videos o músicas como si fueran videos para este sitio, conocer caminos para encontrar una Biblia virtual en español y muchas otras lenguas, saber más sobre mi banda favorita, incluso un sitio donde pudo ver que están disponibles letras cifradas de músicas de esa banda (¿quien sabe, en próximo semestre, me voy a tocar algunas de esas canciones en clase?) y, es claro, interaccionar con colegas, que visitaron mi blog y dejaron sus coment; a ellos y a todos los demás que también lo invitaron, ¡muchas gracias por haceren hecho! y ¡qué Dios los bendiga!
En ralación al blog, tal vez sea mejor no hablar más, para que nadie tiene ganas de leer un texto grande.
¡Tengan un bueno día y que El Señor de los Ejércitos los bendiga en nombre de Jesús!
¡Tengan un bueno día y que El Señor de los Ejércitos los bendiga en nombre de Jesús!
¡Amem!
lunes, 17 de noviembre de 2008
¿Cómo podría hacerte ver? y Nunca te diré adiós
Nunca Te Diré Adiós
Guardian
Álbum: Nunca te diré adiós
Composición: Letra y Música: Jamie Rowe / David Bach / Tony Palacios / John Elefante
Traducíón y adaptación de la canción al español por Alejandro Allen
Sé que no ha sido fácil,
Cuántas veces te he visto caer
Más en las lluvias o tormentas
Mi amor por tí nunca cesó
Mas si pudieras ver
Cuánto Yo te amo a tí
Serías libre
Pues Yo te quiero así
Ves pasar los días
Y los restos de
Cada uno de esos sueños que Te mostré
Guardian
Álbum: Nunca te diré adiós
Composición: Letra y Música: Jamie Rowe / David Bach / Tony Palacios / John Elefante
Traducíón y adaptación de la canción al español por Alejandro Allen
Sé que no ha sido fácil,
Cuántas veces te he visto caer
Más en las lluvias o tormentas
Mi amor por tí nunca cesó
Mas si pudieras ver
Cuánto Yo te amo a tí
Serías libre
Pues Yo te quiero así
Ves pasar los días
Y los restos de
Cada uno de esos sueños que Te mostré
Mas toma lo restante
Hay sueños nuevos sólo para tí
Ya no veas atrás más sólo veme a Mí
Mas si pudieras ver
Cuánto Yo te amo a tí
Serías libre
Pues Yo te quiero así
Y Yo nunca te diré adiós
Pues tienes todo mi amor
Y de tu lado no me iré
Yo siempre te perdonaré
Y Yo nunca te diré adiós
Y Yo sé que el amor y la vida es fría
Cuando todo lo ves gris
Más tú puedes darme a Mí tu carga
Mi Hijo di por tí
Y Yo no te voy a abandonar, ¡no, No!
Más si pudieras ver
Cuánto Yo te amo a tí
Serías libre
Pues Yo te quiero así
Y Yo nunca te diré adiós
Pues tienes todo mi amor
Y de tu lado no me iré
Yo siempre te perdonaré
Y Yo nunca te diré adiós
¿Como Podría Hacerte Ver?
Guardian
Álbum: Promesa
Composição: Steve Taylor / Jamie Rowe
Traducíón y adaptación de la canción al español por Alejandro Allen
Me levanté y te quedaste ahí
No lo entendiste, tu desilusionó
Pero no dudé,
Sabía que mi cambio ibas a ver.
Ya eso fue tiempo atrás
Los dias se acortan mucho frío hace hoy
Si escuchas mi oración
No sé si te molestará que al orar por tí
No pueda más el llanto resistir
Mucho tiempo há sido así
Los días se acortan, talvez hoy va a nevar
¿Cómo podría hacerte ver, al que vive en mí?
¿Cómo podría hacerte ver, como te amo a tí?
¿Cómo podría hacerte ver, al que vive en mí?
¿Qué no lo ves?
Los días se acortan, mas yo no me rendiré.
¿Cómo podría hacerte ver, al que vive en mí?
¿Cómo podría hacerte ver, como te amo a tí?
¿Qué es lo que me falta hacer?
¿Hay algo que no pueda ver?
¿Qué es lo que te sacudirá?
¿Para que veas a Dios?
Hay sueños nuevos sólo para tí
Ya no veas atrás más sólo veme a Mí
Mas si pudieras ver
Cuánto Yo te amo a tí
Serías libre
Pues Yo te quiero así
Y Yo nunca te diré adiós
Pues tienes todo mi amor
Y de tu lado no me iré
Yo siempre te perdonaré
Y Yo nunca te diré adiós
Y Yo sé que el amor y la vida es fría
Cuando todo lo ves gris
Más tú puedes darme a Mí tu carga
Mi Hijo di por tí
Y Yo no te voy a abandonar, ¡no, No!
Más si pudieras ver
Cuánto Yo te amo a tí
Serías libre
Pues Yo te quiero así
Y Yo nunca te diré adiós
Pues tienes todo mi amor
Y de tu lado no me iré
Yo siempre te perdonaré
Y Yo nunca te diré adiós
¿Como Podría Hacerte Ver?
Guardian
Álbum: Promesa
Composição: Steve Taylor / Jamie Rowe
Traducíón y adaptación de la canción al español por Alejandro Allen
Me levanté y te quedaste ahí
No lo entendiste, tu desilusionó
Pero no dudé,
Sabía que mi cambio ibas a ver.
Ya eso fue tiempo atrás
Los dias se acortan mucho frío hace hoy
Si escuchas mi oración
No sé si te molestará que al orar por tí
No pueda más el llanto resistir
Mucho tiempo há sido así
Los días se acortan, talvez hoy va a nevar
¿Cómo podría hacerte ver, al que vive en mí?
¿Cómo podría hacerte ver, como te amo a tí?
¿Cómo podría hacerte ver, al que vive en mí?
¿Qué no lo ves?
Los días se acortan, mas yo no me rendiré.
¿Cómo podría hacerte ver, al que vive en mí?
¿Cómo podría hacerte ver, como te amo a tí?
¿Qué es lo que me falta hacer?
¿Hay algo que no pueda ver?
¿Qué es lo que te sacudirá?
¿Para que veas a Dios?
miércoles, 12 de noviembre de 2008
La basura y la viga (Mt 7:1-5)
La basura y la viga (Mt 7:1-5)
Jesús ya había operado curas y libertaciones en muchas personas y enseñado en las sinagogas de Galilea.
Su fama se había divulgado por varios lugares y diversas personas eran llevadas a Él para que fueran curadas o liberadas de la dominación de demonios.
“Grandes multitudes lo seguían; eran personas de Galilea, de las *Diez Ciudades, de Jerusalén, de Judea y de las regiones que están en lado este del río Jordán”. (Mt 4:25)
En Mt 5:1-2, está escrito: “Y viendo la multitud, subió en el monte; y sentándose, se llegaron a él sus discípulos.Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo ...”
Bien, así comienza el primer Sermón del monte, y es exactamente sobre una parte de ese discurso que trata este texto.
El capítulo siete, del primero al quinto verso, nos narra Jesús hablando acerca de los juicios que hacemos de las personas. Y muchas veces, lo hacemos de forma precipitada, ¿¡no es verdad!?.
Cuando dice para no juzgaran y afirma que así no seremos juzgados, está dando, en otras palabras, la siguiente instrucción: hagan con las personas lo que desean que ellas hagan con ustedes y está enseñando la ley de la sembradura (cosechamos lo que plantamos), entonces si juzgamos, no es difícil encontrar quien nos juzgue, pero si no juzgamos, en los momentos más necesários, encontramos quien se compadezca de nosotros, aunque estemos errados.
En verdad, Jesús no quiere que seamos conniventes con los errores y pecados de las personas, pero no conviene que vivamos como se no tivésemos pecados y otros errores y, por eso, pudiérmos lanzar la primera piedra. Necesitamos recordar quién somos antes de nos considerar santos y buenos lo suficiente para vivir como si fuéramos magistrados.
Es possible ser contra las transgresiones de las personas sin denegrir su imagen, matarlas interiormente y sin transmitir la idea de que somos SUPERCRISTIANOS; cosa que, reconozcamos, nadie es.
Jesús dijo: “Por qué es que usted vé la basura que está en el ojo del su hermano y no repara a trave de madera que está en su propio ojo? Cómo es que usted puede decir a su hermano: ‘Dejeme quitar esa basura de su ojo’, cuándo usted está con una trave en su propio ojo? Hipócrita! Quite primero la trave que está en su ojo y entonces podrá ver bien para quitar la basura que está en ojo de su hermano”. (Mt 7:3-5)
Al decir esas palabras, el Señor estaba enseñando algo que necesita ser una realidad en mi y en su vida. Él desea que reconozcamos nuestros errores antes de apuntar los de otras personas, al final puedo incurrir en el error de criticar duramente a alguien por tener algún defecto, sin darme cuenta de que también lo tengo.
En la verdad, no es fácil convivir con alguien muy semejante a mí en lo que respecta a las limitaciones, sino que esté esciente de los propios errores, es decir, de las cosas que necesitan ser cambiadas en mi vida, sean pecados o no. Cuando consigo entender mejor quién soy, se hace más fácil aceptar alguien que tenga los mismos defectos. Sabiendo realmente quién soy, tengo mayor dificultad en juzgar y mayor facilitad en ejercer misericordia. Solo tiene facilitad en juzgar y, por consiguiente, dificultad en ser misericordioso quien no se conoce a sí mismo lo bastante para saber que es un gran pecador y lleno de otras limitaciones.
La mayoria de las personas aún no si dio cuenta de eso, pero teniendo la debida atención, percibimos que se trata de una grand verdad.
El Señor nos orienta a no juzgar exatacmente por saber cuánto débiles y pecadores somos.
* Decápolis.
Jesús ya había operado curas y libertaciones en muchas personas y enseñado en las sinagogas de Galilea.
Su fama se había divulgado por varios lugares y diversas personas eran llevadas a Él para que fueran curadas o liberadas de la dominación de demonios.
“Grandes multitudes lo seguían; eran personas de Galilea, de las *Diez Ciudades, de Jerusalén, de Judea y de las regiones que están en lado este del río Jordán”. (Mt 4:25)
En Mt 5:1-2, está escrito: “Y viendo la multitud, subió en el monte; y sentándose, se llegaron a él sus discípulos.Y abriendo su boca, les enseñaba, diciendo ...”
Bien, así comienza el primer Sermón del monte, y es exactamente sobre una parte de ese discurso que trata este texto.
El capítulo siete, del primero al quinto verso, nos narra Jesús hablando acerca de los juicios que hacemos de las personas. Y muchas veces, lo hacemos de forma precipitada, ¿¡no es verdad!?.
Cuando dice para no juzgaran y afirma que así no seremos juzgados, está dando, en otras palabras, la siguiente instrucción: hagan con las personas lo que desean que ellas hagan con ustedes y está enseñando la ley de la sembradura (cosechamos lo que plantamos), entonces si juzgamos, no es difícil encontrar quien nos juzgue, pero si no juzgamos, en los momentos más necesários, encontramos quien se compadezca de nosotros, aunque estemos errados.
En verdad, Jesús no quiere que seamos conniventes con los errores y pecados de las personas, pero no conviene que vivamos como se no tivésemos pecados y otros errores y, por eso, pudiérmos lanzar la primera piedra. Necesitamos recordar quién somos antes de nos considerar santos y buenos lo suficiente para vivir como si fuéramos magistrados.
Es possible ser contra las transgresiones de las personas sin denegrir su imagen, matarlas interiormente y sin transmitir la idea de que somos SUPERCRISTIANOS; cosa que, reconozcamos, nadie es.
Jesús dijo: “Por qué es que usted vé la basura que está en el ojo del su hermano y no repara a trave de madera que está en su propio ojo? Cómo es que usted puede decir a su hermano: ‘Dejeme quitar esa basura de su ojo’, cuándo usted está con una trave en su propio ojo? Hipócrita! Quite primero la trave que está en su ojo y entonces podrá ver bien para quitar la basura que está en ojo de su hermano”. (Mt 7:3-5)
Al decir esas palabras, el Señor estaba enseñando algo que necesita ser una realidad en mi y en su vida. Él desea que reconozcamos nuestros errores antes de apuntar los de otras personas, al final puedo incurrir en el error de criticar duramente a alguien por tener algún defecto, sin darme cuenta de que también lo tengo.
En la verdad, no es fácil convivir con alguien muy semejante a mí en lo que respecta a las limitaciones, sino que esté esciente de los propios errores, es decir, de las cosas que necesitan ser cambiadas en mi vida, sean pecados o no. Cuando consigo entender mejor quién soy, se hace más fácil aceptar alguien que tenga los mismos defectos. Sabiendo realmente quién soy, tengo mayor dificultad en juzgar y mayor facilitad en ejercer misericordia. Solo tiene facilitad en juzgar y, por consiguiente, dificultad en ser misericordioso quien no se conoce a sí mismo lo bastante para saber que es un gran pecador y lleno de otras limitaciones.
La mayoria de las personas aún no si dio cuenta de eso, pero teniendo la debida atención, percibimos que se trata de una grand verdad.
El Señor nos orienta a no juzgar exatacmente por saber cuánto débiles y pecadores somos.
* Decápolis.
Salmos 100
Salmo de alabanza
1) CANTAD alegres á Dios, habitantes de toda la tierra.
2) Servid á Jehová con alegría: Venid ante su acatamiento con regocijo.
3) Reconoced que Jehová él es Dios: El nos hizo, y no nosotros á nosotros mismos. Pueblo suyo somos, y ovejas de su prado.
4) Entrad por sus puertas con reconocimiento, Por sus atrios con alabanza: Alabadle, bendecid su nombre.
5) Porque Jehová es bueno: para siempre es su misericordia, Y su verdad por todas las generaciones.
Proverbios de Salomón
Proverbios 11:2,12,25,29
2) Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra: Mas con los humildes es la sabiduría.
12) El que carece de entendimiento, menosprecia á su prójimo: Mas el hombre prudente calla.
25) El alma liberal será engordada: Y el que saciare, él también será saciado.
29) El que turba su casa heredará viento Y el necio será siervo del sabio de corazón.
Reina Esther
1) Y ACONTECIO en los días de Assuero, (el Assuero que reinó desde la India hasta la Etiopía sobre ciento veinte y siete provincias,)
2) Que en aquellos días, asentado que fué el rey Assuero en la silla de su reino, la cual estaba en Susán capital del reino,
3) En el tercer año de su reinado hizo banquete á todos sus príncipes y siervos, teniendo delante de él la fuerza de Persia y de Media, gobernadores y príncipes de provincias,
4) Para mostrar él las riquezas de la gloria de su reino, y el lustre de la magnificencia de su poder, por muchos días, ciento y ochenta días.
5) Y cumplidos estos días, hizo el rey banquete por siete días en el patio del huerto del palacio real á todo el pueblo, desde el mayor hasta el menor que se halló en Susán capital del reino.
6) El pabellón era de blanco, verde, y cárdeno, tendido sobre cuerdas de lino y púrpura en sortijas de plata y columnas de mármol: los reclinatorios de oro y de plata, sobre losado de pórfido y de mármol, y de alabastro y de jacinto.
7) Y daban á beber en vasos de oro, y vasos diferentes unos de otros, y mucho vino real, conforme á la facultad del rey.
8) Y la bebida fué según esta ley: Que nadie constriñese porque así lo había mandado el rey á todos los mayordomos de su casa que se hiciese según la voluntad de cada uno.
9) Asimismo la reina Vasthi hizo banquete de mujeres, en la casa real del rey Assuero.
10) El séptimo día, estando el corazón del rey alegre del vino, mandó á Mehumán, y á Biztha, y á Harbona, y á Bighta, y á Abagtha, y á Zetar, y á Carcas, siete eunucos que servían delante del rey Assuero,
11) Que trajesen á la reina Vasthi delante del rey con la corona regia, para mostrar á los pueblos y á los príncipes su hermosura porque era linda de aspecto.
12) Mas la reina Vasthi no quiso comparecer á la orden del rey, enviada por mano de los eunucos y enojóse el rey muy mucho, y encendióse en él su ira.
13) Preguntó entonces el rey á los sabios que sabían los tiempos, (porque así era la costubre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho
14) Y estaban junto á él, Carsena, y Sethar, y Admatha, y Tharsis, y Meres, y Marsena, y Memucán, siete príncipes de Persia y de Media que veían la cara del rey, y se sentaban los primeros del reino:)
15) Qué se había de hacer según la ley con la reina Vasthi, por cuanto no había cumplido la orden el rey Assuero, enviada por mano de los eunucos.
2) Que en aquellos días, asentado que fué el rey Assuero en la silla de su reino, la cual estaba en Susán capital del reino,
3) En el tercer año de su reinado hizo banquete á todos sus príncipes y siervos, teniendo delante de él la fuerza de Persia y de Media, gobernadores y príncipes de provincias,
4) Para mostrar él las riquezas de la gloria de su reino, y el lustre de la magnificencia de su poder, por muchos días, ciento y ochenta días.
5) Y cumplidos estos días, hizo el rey banquete por siete días en el patio del huerto del palacio real á todo el pueblo, desde el mayor hasta el menor que se halló en Susán capital del reino.
6) El pabellón era de blanco, verde, y cárdeno, tendido sobre cuerdas de lino y púrpura en sortijas de plata y columnas de mármol: los reclinatorios de oro y de plata, sobre losado de pórfido y de mármol, y de alabastro y de jacinto.
7) Y daban á beber en vasos de oro, y vasos diferentes unos de otros, y mucho vino real, conforme á la facultad del rey.
8) Y la bebida fué según esta ley: Que nadie constriñese porque así lo había mandado el rey á todos los mayordomos de su casa que se hiciese según la voluntad de cada uno.
9) Asimismo la reina Vasthi hizo banquete de mujeres, en la casa real del rey Assuero.
10) El séptimo día, estando el corazón del rey alegre del vino, mandó á Mehumán, y á Biztha, y á Harbona, y á Bighta, y á Abagtha, y á Zetar, y á Carcas, siete eunucos que servían delante del rey Assuero,
11) Que trajesen á la reina Vasthi delante del rey con la corona regia, para mostrar á los pueblos y á los príncipes su hermosura porque era linda de aspecto.
12) Mas la reina Vasthi no quiso comparecer á la orden del rey, enviada por mano de los eunucos y enojóse el rey muy mucho, y encendióse en él su ira.
13) Preguntó entonces el rey á los sabios que sabían los tiempos, (porque así era la costubre del rey para con todos los que sabían la ley y el derecho
14) Y estaban junto á él, Carsena, y Sethar, y Admatha, y Tharsis, y Meres, y Marsena, y Memucán, siete príncipes de Persia y de Media que veían la cara del rey, y se sentaban los primeros del reino:)
15) Qué se había de hacer según la ley con la reina Vasthi, por cuanto no había cumplido la orden el rey Assuero, enviada por mano de los eunucos.
¿Desea conocer el restante de esta historia?
Está disponibe en el sitio: http://www.bibliamail.com/pt/erv/biblia/form_leitura.bm
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
